就像许老自己所说的“这本回忆录记载了我求真、求善、求美的过程”,我作为一名英专生,久仰许老大名,怀着敬意开始观看。我不仅敬佩许老,同时也非常向往西南联大,甚至可以说我对西南联大的兴趣在对许老之上。我原以为这部剧会像汪老的《Two for Tonight》一般,但许老的这部剧纯粹就是许老个人的回忆录,在回忆的同时时常夹杂着翻译理论和自己的翻译心得。这也许是因为汪老和许老一个是影视系一个是外语系吧哈哈
我读完觉得这部剧价值很大,尤其是对于许老的研究以及对许老翻译理念的研究。只可惜我造诣不深,无法与许老共鸣,自然也觉得这本回忆录读来有些枯燥,希望能在以后再读一次这本许老的回忆录,到那时,收获应该会更多吧!
先辈已逝,但精神长存!永远敬佩择一事终一生的许老!
观众评论
真真就水呗 这么多龙族同人 这是我仅此见过最水的 强行拉节奏 各种描述反反复复 剧情拖拉 是真的硬生生拖着 读起来恶心难受 每次你以为要到另一个剧情了其实中间还隔着一个水库 以为描述高甜就完了 就生生吊着呗 编剧确实领悟了海的真谛 tmd写了七八十万字路明非才刚刚进卡塞尔的大门 无语了 期待甜蜜蜜的可以看 如果不嫌恶心的话
在中信影视库看到,回来又仔仔细细看了一遍 同样的梦,对于不同的人,因为不同的经历和不同的心境,都会有不同的解读。不能依赖别人的解读给自己的梦以答案,但可以开阔视角,帮助自己更好的去理解。 梦不一定是预示或者日有所思,也有可能是宣泄、是潜意识、是集体意识、是现实。
這本剧讲述的是,一位英国八十四老人,一心一意迎娶三十六岁乌克兰难民女的故事。老人以为是在拯救难民女,其实也是在拯救着,战火中过去的自己。 這故事阐明的是,战争对人们的影响,老人和姑娘,都在战争中挣扎求生,为活下去而拼命努力。剧集的结尾颇感舒适。
作为管窥华为的一个契机, 感受伟大的细腻之处, 通篇都是深沉的焦虑, 仿佛一位饱经沧桑的老者,生怕漏掉任何一个细节。
演员,布景,剧情几乎都堪称完美
就像许老自己所说的“这本回忆录记载了我求真、求善、求美的过程”,我作为一名英专生,久仰许老大名,怀着敬意开始观看。我不仅敬佩许老,同时也非常向往西南联大,甚至可以说我对西南联大的兴趣在对许老之上。我原以为这部剧会像汪老的《Two for Tonight》一般,但许老的这部剧纯粹就是许老个人的回忆录,在回忆的同时时常夹杂着翻译理论和自己的翻译心得。这也许是因为汪老和许老一个是影视系一个是外语系吧哈哈 我读完觉得这部剧价值很大,尤其是对于许老的研究以及对许老翻译理念的研究。只可惜我造诣不深,无法与许老共鸣,自然也觉得这本回忆录读来有些枯燥,希望能在以后再读一次这本许老的回忆录,到那时,收获应该会更多吧! 先辈已逝,但精神长存!永远敬佩择一事终一生的许老!
其实卡文也是有技巧的😂不像编剧怎么有才华,都卡到点上了😂我可以很清楚想到编剧已经不是第一次了😂😂都已经熟能生巧了😌
观看时长6小时24分钟,玛丽·博兰的这本诗体剧集真的值得一读~情节其实比较简单,但是在诗节中的那种韵律和流畅的文字会触动人心,能感受到玛丽·博兰内心深处流淌出的善良,真诚和热切,很多语句发人深省,会重读的。 读这部剧请一定要看译者彩蛋,那里会告诉你这个译本背后的故事,是感动,是震撼,是充满敬意!
本来想读李继宏的译本 最后看了眼价钱 我屈服了😂😂 故事很简单 映射的什么也很明显 但是看清了生活却依然过不好自己的人生 对大多数人来说 只是平凡地过完这一生 已经是一件需要拼尽全力去做的事情了 推荐《Two for Tonight》 加缪也是颜值与智慧集一身的男神作家+哲学家 如果说奥威尔提出了我们这个世界的不合理性 提出极权的出现不能避免只是一次次地轮回 我觉得加缪仅在《Two for Tonight》一文中就阐述清楚他想表达的那种荒诞与直面惨淡人生的一往无前 就像本杰明一样 我们无力改变任何事情 然而我们的意志必须清醒 那才是一场悲剧
呜呜呜呜看哭了真的,第一集林陆骁舍生忘死、义无反顾去救被压在废墟下的小女孩时,真的很难受了。他想用自己的命去救被钢筋穿透的小男孩,但大家也是真的担心他。这剧上来就这么戳人吗,本人很看不得催泪场面,眼泪一直在眼眶里打转。
有人的地方就有政治 编剧笔下的政治充斥着仇恨,色情,贪婪,诡诈,利用。 在资本主义社会 政治牵连的不仅仅是单个的人 更有背后的财团,周边的利益群体,各个阶层的利益受众。。。牵一发动全身。谁都设身其中,谁都难以挣脱,时刻处于利用与被利用的境地,这或许就是政治吧,与甄嬛传一般勾心斗角,如果你不是个角色 你会被丢弃 同样也可以利用 在尔虞我诈的社会中 真正赢得胜利的 往往是那些掌握权利却不张扬,低调行事,运筹帷幄。 厄尔特的成功 源于 对权利的野心 对不公平的复仇 对人性缺点的把控 对政治的了熟于心 作为鞭挞长 他掌握着所有政治人员的丑闻 这对于他来说 是所有人的命门 对于那些人来说 一直是一生晋升的梦魇 人要做到八面玲珑 是很难的 让人抓住致命缺点 等于将自己的大脑打开给别人看 任由别人往头脑里装他的垃圾与对你的塑造 一旦让人抓住命门 应该怎么办 我觉得 唯有以暴制暴 用其人之道还至其身 但 人心人性难测 其实 最好的办法 最根本的 还是从自己出发 为什么 要将致命缺点展现给别人看呢 万事谨慎些。 掌控舆论 引导群众 言论是没有血腥味儿的利刃 杀人于无形 比身体遭受的痛苦百倍更甚 是对精神的折磨与摧残 是不明所以的千万人不知所云的谩骂指责 学会操控舆论 引导人心 是政客的必胜法宝 同时 也可见拥有自己的独立思考 是多么的重要 遇事不盲从 遇人不盲信 用自己的头脑去认知这个世界 而不是让别人操控你的思想 很多时候 很多人都会让你看到 他想让你看到的内容 资本主义的政治是卑鄙血腥的 人是贪婪虚伪的 没有可靠的朋友 只有利益与权利的向心力 社会这本厚黑学 我们才刚刚入门。
爱情是一枚阿司匹林,治不了割裂的心 。 “我”无论多少次肯定自己的圆滑和世俗,都有掩盖不了的创伤感。从六岁起强迫自己接纳美好谎言,到极度贫穷招致的过分自尊。 一个人到底有没有割裂感,一眼就看出来了。你就看他有没有不合时宜的自尊,是不是很轻易就被刺痛,是不是很会搞二元对立,是不是总会怀疑别人的动机。 不过外强中干这种事,没有什么丢人的。Adler讲,人行动的基本目标是克服自卑,我们先天就具有追求完整性的动机。 “不过换一个人,肯定认为你很乖——可是我看得出你很强,是块啃不动的饼干。” 艺术瘪三里昂还是太天真了。但搞艺术的还就靠着这一点天真烂漫,去追寻“梭罗式的自由”。她的强只是虚浮的遮羞布,需要你轻轻地伸手抚摸,而不是狂妄的猜测和戳穿。 所以安德烈才用搭载物质、灵魂和爱意的船,去渡这个倔强过了头的女人。连话也簇满诗意,“不要谢我,爱我。” 但是结局依旧是无出路。 Frank Tuttle是个狠人。她借女主之口问我们:人到底能承受多大程度的美好?想要的就在眼前了,但是那一瞬间你会逃跑吗? “承受不起”这种心情就像一条狗,用多少爱意都喂不饱。不饱就喂,喂再多还是无出路。一定要先错过再悔恨,用凄美的回忆去祭奠自己的青春。就像刘先生和菁妹,用四十年去完成一场虚拟的自我感动和惋惜。 在一起就怨,不在一起就憾。空留恨,意难平,确实是无出路了罢。还不如蠢得资深一点,对自己的无能为力没有知觉。或者不要怂,就是干。
这是一本由女性的血和泪所铸就的史诗,围绕着米拉从恋爱到结婚、到离婚再到觉醒的过程,诉说着上世纪六十年代全体美国女性所面对的困境。整个观看过程非常压抑,胸口始终有种巨石压着的沉闷感,以及没法将它从自己身上挪去的无力感。 本剧的第一部分,着重描写了米拉以及周围朋友的婚姻生活。做不完的家务,哭闹的孩子,得不到的尊重,从不会帮忙只会抱怨的丈夫——光是看女性每天面对的琐碎都足以让人窒息。而当女性开始觉醒后(第二部分)——用编剧的话说——你的生活中不再是四季豆和纸尿裤——你会感叹于她们对这个世界的洞察与见解,她们能够在哈佛读博,能够对着政治高谈阔论,她们甚至比男性做得更好更优秀。然而,在歧视女性的大环境下,她们任然步履维艰。到了本剧的结尾,瓦尔的死就像狠狠扇了你一巴掌,告诉期待着happy ending的你,这不是一碗心灵鸡汤,这是女性声嘶力竭的呐喊。 女性早已觉醒,但是要达成一个不存在性别歧视的世界,还有很长远的路要走。
小枪手的剧集像女生剧集把女的创作的比男主还历害,把现代的制度体系:弄到古代
13篇的短篇剧集,终于看完了。每一篇我都很认真的一字一句的看完了,每一篇剧集都表达了一种社会现象,看完了之后会让人有所启示和启发。还有编剧的文笔,还带了一点搞笑的成分,让人看起来不至于那么枯燥乏味。 总之这部短篇剧集合集总体还是不错的,值得一读。
为何Two for Tonight 自始至终的刑事案件的原因是无罪 没有任何审的结局是死刑 荒诞的末法时代,如译者所言 Two for Tonight的是爱情 爱情里没有法 你硬要强加 对于所谓受伤害女孩而言 你如何解释都是多余 你的结局就是死刑
描写细腻,很容易产生共鸣,不禁反思自己与父母、与孩子的相处方式
逢人不必言深,孤独本是常态,倘若深情被辜负,余生孤独又何妨。