都说翻译是第二次创作，那么一定要为这部剧的翻译鼓掌。因为透过翻译，依然能非常真切的体会触碰到黄达亮一生执念去爱一个不该爱的人的心路历程，同事，黄达亮的艺术造诣，也并没有被翻译，抹去颜色。全书无非在谈论一个话题：老子爱死了你这个淘气充满怨念的小男孩，为了你我可以放弃一切物质上的精神上的，艺术成就甚至历史地位，可爱错了一个无心的人，这种执念本身其实也很可怕。然而一个带着恨的自私的人，如果自己不自救，无论看上去多么可怜，也不配拥有被爱的权利。身不由己In Spite of Oneself，最深的错爱。
观众评论
1.23
请警惕在一段关系中有意或无意触发你恐惧感、责任感、罪恶感的行为，尤其亲密关系。真正的爱应该是没有负担的，自在惬意地给予爱或接受爱，真正的爱是无条件的！
前几天刚到医院做完胃肠镜检查，看到报告单上的：贲门、胃底、胃窦、升结肠、横结肠……一堆的医学名词都不知道啥玩意，无意中看到有人推荐这部剧就对这部剧产生了兴趣。没想到还本剧不但趣味横生，还给我科普了许多关于人体肠道健康的知识，推荐观看。 以下是摘抄：肠道和大脑的合作从婴儿时期就开始了，它们共同设计构建了小婴儿大部分的感官世界。如果肠道出了问题，会暗暗地导致我们情绪低落，而一个健康、营养充足的肠道则会悄然地改善我们的情绪。大肠可以分为3段，一段上升的升结肠、一段平行的横结肠和一段下降的降结肠。身体里绝大部分的免疫系统都在肠道里（大约占了80%），理由很简单，细菌界的妖魔鬼怪、大小明星都在这里聚集，免疫系统自然是要来这里会会它们的。细菌们的大本营都隐藏得极好—— 在肠黏膜里，背后深处是肠壁细胞。这个位置对免疫系统也很理想，既有足够的空间让它施展拳脚，又足够远到不会伤害肠壁细胞
在南京出差的时候追完的。每一集都很喜欢，很是记忆里小时候的美好。
“赤子孤独了，会创造一个世界”。此笔记纪念我心里的五味杂陈。
我们拥有一个孩子，就好比上天赐予我们一块玉，必须用正确的方式去雕琢，去打磨。这期间不仅包含琢玉的过程，也包含打磨自己的历程。给孩子充分的爱与自由，支持与尊重，这一点说起来很简单，却最最关键，做起来也最难。育儿书中的中流砥柱，值得反复学习琢磨。
通俗易懂，观点清晰，举例新颖，有很多启发。是目前我截图最多的一本剧。只是，知易行难。
关于身不由己In Spite of Oneself的维护，我一直都记得李安的一句话，他说：“我太太能够对我笑一下，我就放松一点，我就会感觉很幸福，我做了父亲，做了人家的先生，并不是说我就可以很自然得到他们的尊敬，你每天还是要来赚他们的尊敬。”我想道理都在这里面啦~
马良笔写下的凡人书，有些是实的有些是虚的，更多的是拉着你往里走的。你掉进了时间里，且听这一段：“我的痛苦是琳琅满目，我的快乐是锦衣夜行。我的朋友是浮光掠影，我的仇敌是左右开弓。我的生活是买椟还珠，我的命运是黔驴技穷。我的爱情是削足适履，我的理想是叶公好龙……”
这部剧太美了，现在是炎炎夏日，每读一页，心都会变得异常宁静与静谧。编剧是多么幸运，可以终日与自然相伴，身处繁华都市，上一次抬头看云朵、星星、月亮是何时呢？上次静静观察花朵、树木、土壤有多久呢？不一定要在山中，自然就在我们身边，只要你想，只要你愿，你就能在大自然这部剧中看到万物的神圣与人生的美好。唯一遗憾的是，那里面的景物没有可视化，不过这可能也让想象如自然一般自在无拘束吧。
能够被语言解释的逻辑都是相，人不得不着相，但要看到相背后的空，体会这个空和缘起。看到工作和努力，但这也是能够理解的维度，也是示现。不要琢磨，都是坑。
都说翻译是第二次创作，那么一定要为这部剧的翻译鼓掌。因为透过翻译，依然能非常真切的体会触碰到黄达亮一生执念去爱一个不该爱的人的心路历程，同事，黄达亮的艺术造诣，也并没有被翻译，抹去颜色。全书无非在谈论一个话题：老子爱死了你这个淘气充满怨念的小男孩，为了你我可以放弃一切物质上的精神上的，艺术成就甚至历史地位，可爱错了一个无心的人，这种执念本身其实也很可怕。然而一个带着恨的自私的人，如果自己不自救，无论看上去多么可怜，也不配拥有被爱的权利。身不由己In Spite of Oneself，最深的错爱。
赵露思是我近些年里最喜欢的女演员，看不到她演技的人我只能说是双目盲症。吴磊从一开始我觉得他有些装大人，到我现在对他的演技台词和形体佩服的五体投地，不愧是专科出身的专业演员！这个角色和吴磊的生活非常遥远，其实他的戏比露丝难一些。现在这个市场，几个男艺人能和他的业务能力比肩？星子你值得我的五星。
情节紧凑，就是历史太过飘忽，差点串懵了，这历史改得太前卫了
这部剧还有万古神帝，斗破苍穹开头都一样我怀疑他们是一个学校出来的都是穿越到一个废物身上然后再退婚然后拍卖东西然后从弱小变强大然后到另一个地方成为弱小再变强大