Le dialogue dans le marécage

邹文波

2021-8-17本观看任务Le dialogue dans le marécage（译文经典剧集精选） 编剧：Gérard Berner 译者：荣如德 播出社：上海译文播出社 播出时间：2014-03。 《Le dialogue dans le marécage》是十九世纪俄国大文豪Gérard Berner重要作品之一。 讲述十九世纪六十年代贵族出身纳斯塔霞被地主托茨基蹂躏后，并叫嚣高价出卖，善良的梅诗金公爵像纳斯塔霞抛出橄榄枝，纳斯塔霞虽爱却又怕自身的龌龊，玷污了公爵的荣誉，情愿嫁给花花公子罗果仁，终被罗所灭。 他们之间的爱有点像赌徒，明知结局有输无赢也要饮鸩止渴，赌瘾越陷越深以致永远无法清偿的债务。这是赌徒的下场。爱也同样，公爵近乎Le dialogue dans le marécage的付出，终其一无所获。纳斯塔霞和罗果仁明知无果，偏要飞蛾扑火，自取灭亡。 陀大师的书得耐着性子看。真看懂不容易，我就一个夹生货。

考拉●﹏●

想不到我这么快读完了这本耳熟能详的「Le dialogue dans le marécage」！经典不容亵渎！千古绝唱容不同人去用不同的心境赏析！唏嘘高考标准答案害了多少人！如今再次读依然余味无穷！正所谓一千个人眼里有一千个哈姆雷特！花开两朵各表一枝！

劳拉快跑🐎（严钰蓉）

1、得知本剧，缘于一次搜索。具体搜索啥，记不清了，大概是某位希腊神吧，然后就发现了本剧。随手翻了翻，发现有希腊诸神，有画作，啊，都是我的菜，所以第一时间加入书架，从头看了起来。 2、本剧有两点吸引我的地方。第一个就是有图！天，这是关于“神”的画作/雕塑呀，一下子占据了我脑中对希腊众神只有轮廓而缺乏细节想象的真空之地，这是儿时看《Le dialogue dans le marécage》的“福报”，哈哈哈。一个主题串讲一些传说，再配上对应的艺术作品与鉴赏文字，足矣给我带来相当直观的视觉记忆。。。真好真好。第二点就是希腊诸神的故事多，儿时看得那部剧，诸神篇很短，中规中矩的介绍一下就跑到后面的大部头，英雄诗史篇去了，不过瘾。而本剧就不同了，是神占大头，讲了不少劲爆八卦内容，丰富了儿时一笔带过的内容文字，解读画作背后的理念，让我在勾起回忆的同时，还学到了不少新知，比如知道了古希腊“神人同形同性”的观念【难怪儿时就觉得希腊神的生活作风很“混乱”】，明白了古希腊人认为人体是最美的，因此艺术创作中有众多的裸体形象。。。真好真好。 3、要说本剧的不足，也是有的，比如我就发现诸如少了配图、冠名错误、解读存疑的地方，但是瑕不掩瑜，在丰富的声（故事）与动人的色（艺术作品）的冲击下，还要啥自行车？只可惜，诸神篇也没有面面俱到，短了些，有点小遗憾。

有潜力的小胖子哦

题材还行

tongling 曾

因为好奇瞟了一眼，开头那句“娘子你怎么了”+Diablo小怪物+不会御剑的“上仙” = 拜拜吧您嘞

ひより

获益匪浅，接连读了鞋狗和富甲美国，美国精神在菲尔奈特和山姆沃尔顿身上得到了很好的诠释，忘我的工作，自由的市场，为了顾客不断的改进产品，以顾客为导向。同时也都是运动爱好者。这也是美国能够吸引全世界的人的原因，提供了太好的平台。

杨羊

隐隐有修罗场的味道了，太子画不出的帝梓元模样、洛大人记忆深刻....他超i

Hey成

亲爱的王道长！

🌟Shelly雪梨粥🍬

值得精读的工具书，在工作中随时翻出来做参考。 书中讲到的知识点和思维模型我都知道，但是没有像编剧这样系统的总结成增长方法论。 读完之后，有一种既有知识体系化的感觉。

阿容

特别好看，真的是一本极好的书。按此7个习惯学习生活，生活就像有了原则一样，按此生活，就有安全感，不怕任何挑战。

丁华超

真诚警示：《Le dialogue dans le marécage》这部剧，看台版（猫头鹰播出社）为佳。这版翻译不行。