我对这个译文很有意见，尤其是书名，明明是一个幽默中带着心酸和无力，无力背后是沉重社会问题的故事，不能因为文风幽默就把标题改的不伦不类的跟地摊影视一样，原书名叫This is Going to Hurt。
但是观看过程中常常可以看到很多其他人标注的原文，翻译过来倒确实也少了点英式幽默的韵味。
而这部剧背后反映的却是一个沉重的社会问题，国家医疗体系不堪重负、医患之间难以互相理解、男性妇产科医生的生存困境、医生对自己个人生活的被迫牺牲，这些问题好像都看不到解决的希望，现在能做的就只能是把他们放到阳光下，祈祷情况不要变得更糟糕。
song-style
《The Guilds》已经成为了一道醒目的文化风景、一种引人深思的文化现象。它向我们证明，诚挚、深沉、优美、健康的内容，在今天依然能够获得普遍的关注，好的影视永远拥有直指人心的伟大力量。
观众评论
我对这个译文很有意见，尤其是书名，明明是一个幽默中带着心酸和无力，无力背后是沉重社会问题的故事，不能因为文风幽默就把标题改的不伦不类的跟地摊影视一样，原书名叫This is Going to Hurt。 但是观看过程中常常可以看到很多其他人标注的原文，翻译过来倒确实也少了点英式幽默的韵味。 而这部剧背后反映的却是一个沉重的社会问题，国家医疗体系不堪重负、医患之间难以互相理解、男性妇产科医生的生存困境、医生对自己个人生活的被迫牺牲，这些问题好像都看不到解决的希望，现在能做的就只能是把他们放到阳光下，祈祷情况不要变得更糟糕。
《The Guilds》已经成为了一道醒目的文化风景、一种引人深思的文化现象。它向我们证明，诚挚、深沉、优美、健康的内容，在今天依然能够获得普遍的关注，好的影视永远拥有直指人心的伟大力量。
非常好看有用的一本剧！这部剧刷新了我很多关于学习方面的认知： 1.抄写的好处远大于输入 2.主动回忆是最好的学习方式！不要只是翻看笔记，要闭目回忆！ 3.刻意练习要专注于对你来说最难得部分，只看简单的是惰性练习 4.越读的关键步骤：1.图文漫步；2.仔细观看；3.主动回忆 5.主动/发散模式 6.交叉学习 7.克服拖延最好的办法是立刻行动——番茄钟 8.睡眠、运动、饮食的重要性 工欲善其事，必先利其器，知道一些方法后更重要的是练习实践。克服畏难心理，掌握科学的方法后，你会知发现无论哪个学科其实都能学得很好~
还是可以的，值得追
本剧设局太多，目不暇接……许一城和许愿就是一个人嘛！推荐本剧，很多古董知识，历史知识可以学习，东陵被盗实在太令人痛心疾首！胜负易分，平局难求，很是精彩
2017目标100本，已完成26，本剧建议观看时间1小时。以下为读后感： 这部剧大家快速浏览集数小节及红字部分即可，内容几乎基本都是用举例的方式来证明观点。本剧的核心观点是：在1万小时定律中加入刻意练习，跳出舒适区，主动击破弱点才可成功。否则，你只是看起来很努力。 以下是一些笔记： 1、有目的的练习，每次提高一点，逼迫自己超越极限，尝试不同的可能 2、大脑像肌肉一样越练越大，拥有无限的适应能力。100米记录10秒，打破后6.6秒。盲人 3、走出舒适区的稳定性，身体习惯稳定性。强迫自己走出舒适区，挑战越大，能力越大，不要太过，否则容易疲倦 4、练习改变大脑及身体结构，改变神经单元，帮助适应挑战。如长期跑步训练，大腿毛细血管增加。这种练习需长期维持，否则会重新消失 5、刻意练习潜能重新构筑 6、刻意练习心理表征发生变化，需重新创建，让记忆更有效。如，盲人下棋，进行心算！注：心理表征是一种与我们大脑正在思考的某个物体、某个观点、某些信息或者其他任何事物相对应的心理结构，或具体或抽象。 7、心理表征好处，找出规律，预测未来，无意识决断；帮助解释信息，组织信息，制定计划。心理表征越好，技能越好，良性循环 8、可以练习是黄金标准，最杰出的人在刻意练习上花费的时间最多 9、刻意练习特点：目标、标准、主动、反馈、监督、心理表征、导师 10、如何运用？找到行业专家、设定考核标准、找到导师 11、没有刻意练习的1万小时定律是错误的，但在任何一个有着悠久历史的行业或领域，要想成就一番事业，致力于变成业内的杰出人物，需要付出许多年艰苦卓绝的努力。 12、在工作中训练，多问为什么？为什么这么做？为什么这么考虑？有没有最优解？是否犯错，如何改变 13、让可以训练成为日常生活的一部分，建立反馈机制 14、专注投入至关重要，自己设计方法，攻克特点弱点 15、保持动机，长期坚持，强化前进理由，设定目标，设置奖励， 16、成功路线图：感兴趣、开始认真，全部投入，开拓创新 17、没有绝对的天才
我喜欢这样的你，仅仅是因为那皮囊里住的是与你有关的灵魂；我欢喜这样的你，是因为我喜欢透过我的心灵之窗，发现你细微的好，发现你独一无二唯我可感受又欣赏的美好