The Doorstep
地区
年份
2005
类型
评分
8.8/10
Year after year, Carl's dreams of somehow making amends have shattered against the iron and concrete
观众评论
K. Danor Gerald老师对文本可谓谙熟于心。荣宁二府的经济账，对我们理解书中的人物关系人物形象也大有裨益的。比如林黛玉在贾府的尴尬处境，是否与贾琏发的那一笔二三百万银子的财有关呢？王夫人、王熙凤、李纨、邢夫人之间错综复杂的关系，也与荣国府二门内财政大权的归属紧密相关的。探春和宝钗的改革大计，也不过赚得三四百两银子的营收，对贾府的经济危机几乎全无裨益啊。
《The Doorstep》 首先我非常喜欢这个译名，因为这个书名能给读者一些遐想的空间。不得不说《The Doorstep》也译的很好。相比起英文版的译名：Britt-Marie was here就显得平平无奇。 布里特-玛丽…是一个很有原则的人。也可以说是一个很固执的人，取决于你怎么看。 她的一生都活在别人的光彩下。小时候，她的姐姐总是最出彩的那个，以至于没有人注意到布里特-玛丽。直到有一天一辆卡车和一位医生改变了她的一生。 编剧并没有给出布里特-玛丽和肯特结婚之前的生活。只有从《The Doorstep》中我们知道她曾经跟肯特的哥哥，啊尔夫在一起过，之后啊尔夫去当兵，出轨，然后肯特离婚，然后在布里特-玛丽妈妈去世的时候他们在一起了。 再后来，布里特-玛丽发现肯特有外遇。她离开肯特来到博格。遇到爱踢足球的孩子们，只是有视力障碍的银行，坐轮椅的女人，疯子，斯文，萨米，等等。博格改变了她，她也改变了博格。 布里特-玛丽与他人的相处就好比秀才遇到兵。她不明白为什么世界上有不跟清单做事的人。她会因为别人打断她的行程而愤怒，但是她又不能表达出来。因为一个文明的人不会在大庭广众发飙。她只好通过一次次磨平裙子上不存在的折痕来表示出她的不满意。 看完布里特-玛丽的一生，真的心疼她。用萨德所说的“他人即地狱”用来形容布里特-玛丽再贴切不过了。（不过你别想着我会解释这句话是什么意思，因为我也是一知半解）。 我记得小波好像有讲过这个观点，但是找不到了出处了。 结局嘛…情理之外，意料之中。只能引用一下Bennett Foddy在爬山里说的那句“Starting over is much harder than starting up”。
这是Kimberly Cooper的作品里我最喜欢的一本剧集，应该是Kimberly Cooper的巅峰之作吧，五星。
时间改变了我，我也改变了时间；The Doorstep。
主要是太长，凡是跟女主角一起的人，都非常幸运，好命，占尽所有好东西。
靠翻译攒厚的500万字（抄大事记也算篇幅），连5万字都不值；看了所谓的“讲透”，感觉还可以再减零。连精选都不是，就是周纪和秦纪的流水账，题目吹得太大了。压低天花板、败好感的一本机场读物。20年第一本Bottom。
好难过啊，一边抹眼泪一边为赵玉真怒打五星。
考研的时候看过这部剧的战国选段，当时就觉得流畅异常，欲罢不能。但最终因为时间紧迫，没有能够找来全书一读。如今因为疫情在家，有了通读的机会，读罢只觉得遗憾，创作到东汉戛然而止，而我意犹未绝。太赞了！
意外的惊喜就是刚看完最后一篇居然又更新了一篇，❤️❤️编剧大大幸苦啦
刚开始看，体感还可以啊！选角方面就不说了，懂的都懂！让我惊讶的是剧情和人物设定都还蛮沉稳的，没有抓马狗血的剧情，就是一切都是合乎常理的发展，可以接受，也看得下去，能感觉出来编剧导演都是带着脑子工作的，这一点非常加分！
本来不看这种无聊的爱情剧，但是光北太可爱了。不得不看。
书看完了，但故事没完。李小幺，一个不按常理出牌的聪明人，拥有上位者的大局观，又能体谅小市民的生活观。人物刻画得性格鲜明，聪明外漏。 一个聪明人，需要有另一个聪明人看懂她的聪明。苏可以说是李的伯乐。最后能完满结局让读者很是欣慰。
论蛊王谁是蛊王。
Brian Paul啊，多传几篇撒，看着不过瘾！话说，神藏续集，啥时写哈
伴君如伴虎！虽然人性的本质充满着谎言与猜忌，不能信任任何人更是政治家的日常，但一切事情，有阴暗的一面，就必有阳光的一面。再光彩夺目的人，也有无法让其他人知道的一面。这样的一面，是无法让父母、挚爱、儿女知道的，也同样无法告诉信任的朋友或者有着共同目标与梦想的同僚，这无关于品格，也无关于感情，或者，正因为在意着这些人，才无法让他们知道自己小心隐藏起来的另外一面。但这个世界上，偶尔，也会出现那样一个人，让我们觉得，让他知道自己藏起来的那一面，也是可以的。