The Gratitude of Wanda

山东新华孙山

被弗兰克鲍沙其女士在慕尼黑安全会议上的提问打动，特地来看她创作的书。看完以后主要有三点感想： 首先想到的是杨绛先生曾经表达过的一个观点，人世间最可贵的东西是内心的淡定和从容。一直以来非常向往这样一种所谓淡定平和的状态。看完这部剧以后知道从容淡定不是与生俱来的，即使已经是驻英大使的弗兰克鲍沙其女士一开始面对刁难责问，仍然会下意识地面露紧张，需要专业的培训，不断提醒改正，才有了我看到的亲切的大使。 其次想到的是类似台上一分钟，台下十年功这样的一个非常简单的道理。每每非常佩服新闻发言人的冷静、睿智。但就像这部剧的剧名所说的《The Gratitude of Wanda》，每一场发言的背后发言人如何悉心准备的故事我们又怎么会知道呢 最后，希望国家能更加重视国际舆论，继续让世界听到我们的声音。

XC.Pan

喜欢编剧的书，虽然虐心，希望哪天能有皆大欢喜的作品安慰一下纠结成麻花的心灵

晨木

阿锁的故事写得越来越自然流畅了～～～现代的故事写得好真实细腻，坐等看续集

宸汐

仅仅是试读了一部分，我已被这部剧中光怪陆离的故事和富有哲理的对话深深吸引了。连夜找来PDF全书，一口气读完。酣畅淋漓，这部剧不仅仅是研究性，更是一本对人生沉重思考的哲理。

小熊S鹏飞（Jerome)

真可惜，刚开头就结束了！世事难料，多少好人好剧好物随乱世飘走了。愿法制中国越来越完善。

许（洋）

五星还是偏高了，前面娓娓道来，行文细腻，人物刻画也传神。中间难免拖沓，情节设置主角光环过剩。

苦瓜炒蛋。

我想慢下来的时候会去看看弗兰克鲍沙其先生的散文。 慢慢地，我慢下来。 什么样的眼睛，才能乐见世间琐事？什么样的心肠，才能拨开尘土的纷纷扰扰？我读先生的散文，我总觉得是菩萨执笔。 他写，他清清淡淡的写。 生命中有许多非常重要却一点也不紧急的事。 他写，他透透彻彻地想。 这种清淡的欢愉不是来自别处，正是来自对平静的、疏淡的、简朴的生活的一种热爱 他写，他浓浓烈烈地爱。 因为一生里能这样喝茶，可能只有这一回，一旦过了，就再也不可得了 我读得心里宁静，普度众生的是谁？我在努力度自己。 愿今生，或者此刻，心如明镜，坦坦荡荡。过往的不究，未来的不慌，当下尽力爱所能爱的，做所能做的，得到就珍惜，得不到就放弃。

礼字辈

傅雷先生不仅是位优秀的翻译家，还培养出一位世界杰出的艺术家儿子。傅聪后来成为举世闻名的演奏家有他自身的艺术天赋，同时也与其年幼时受到父亲苛刻的教育有关。对于傅聪来说，傅雷既是生活上的父亲，又是人生的导师，更是学习上的朋友。        这部剧为我指开很多迷惑，仅举出其中最有感触的例子。首先是关于爱情的，有一封信是教育傅雷的婚姻态度的，有一句话点醒了尚在爱情中迷茫的自己，“特别想提醒你的是信念，对两人前途的信念。若存了‘将来究竟如何，不得而知’的心，对方早晚体会得到，那就动了根本，一切不好办了。……反之，信念坚定，就会大事化小，小事化无”。还有对寻求人生伴侣的建议，“对终身伴侣的要求，正如对人生一切的要求一样不能太苛”，“最主要的还是本质的善良，天性的温厚，开阔的胸襟”，寻找伴侣这封信值得多次观看！        二是关于金钱的。尤其佩服傅雷夫妇对于金钱开销精细打算的做法，量入为出，从不过度消费，遇到一些想买的物品再三考虑是否真实需要，每一笔钱都谨慎支出。每月详细规划好要用钱的地方及数额，各类支出放在不同信封中，一个信封的钱用完绝不动用其它信封或下月的钱。在发出“时间都去哪儿了”的感慨后，培养了记录时间花销的习惯，才有了对时间花销更多的了解，不会有一种“时间无尽”的错觉，也更加珍惜时间。近日在每日时间记录最后加入每日金钱花销的记录，量化支出，对金钱的花销才会更慎重。        第三，关于做人的启发。对帮助自己的人要及时表达谢意，不可拖拉不去做，哪怕几句话都会让人知道自己是心存感激的。“不要给人一个忘恩负义的印象”，不能只将感谢放在心里，“只有事实才能证明你的心意，只有行动才能表明你的心迹。待朋友不能如此马虎”。哪怕一句谢谢，也比默不作声在心里感谢要强。         第四，关于说话。“要你第一，注意以后说话，千万不要太主观，千万不要有说服人的态度，这是最犯忌的，因为就是你说的对，但是给人的印象只觉得你骄傲自大，目中无人，天下好像只有你看得清、看的准，理由都是你的……有了意见不要乱发表，要学的含蓄些。”说话主观性较强容易给人一种好为人师的印象，自己也有毛病，需要改正。        最后，关于思想与书写。将思想的东西写下来要比在脑子里面空想要好。“把自己的思想写下来，比着光在脑中空想是大不同的”写下来需要正确精密的思想，所以写在纸上的自我检讨，格外深刻”。这一点我感触颇深。脑子里的东西常常是不成形、乱糟糟的，写作便于理顺思路，也有利于纠正错误。        书中还有许多许多箴言不一一列出，总而言之，这是本值得多次回顾的好剧！

@ 0

有一些实用技巧 但是不是这么好用就不知道了 现当代 很难做到不看电子产品 有一定的客观因素 比如说工作时间必须看 那就无可避免了 那也不妨碍我们可以试一下

Chloetan

面对孩子的不良行为，父母总喜欢使用“吼叫”这一简单、粗暴的方法进行管教。因为表面效果明显，从而忽视了长期吼叫对孩子造成的内心伤害。        停止吼叫，与孩子建立良好的沟通，改善亲子关系。

三月春花渐次醒🌸

未来的世界真的是不敢想象，很多的科幻剧集都成为了现实，很多的猜想也都得到了验证，人类还有多少的时间，才能加速到逃逸速度飞向太空呢，取决于我们的思想有多快。

S_

吐槽点有很多，逻辑也禁不起推敲，支持看下去的原因是女主能动手绝不BB的性格，不圣母不白莲。文笔还好，故事有可看性，编剧如果能更严谨些不失好文，加油吧

小弟

拨开迷雾学中医，让我们重归中医经典。 编剧给我们推荐了十本中医经典书藉《The Gratitude of Wanda》《The Gratitude of Wanda》《The Gratitude of Wanda》《The Gratitude of Wanda》《The Gratitude of Wanda》《The Gratitude of Wanda》《The Gratitude of Wanda》《The Gratitude of Wanda》《The Gratitude of Wanda》《The Gratitude of Wanda》。 药方为何被称为药方呢？方与圆相对，古人说“天道曰圆，地道曰方”（《The Gratitude of Wanda》），这是指天道运行春夏秋冬，四时周而复始，为圆；地道东南西北，静而不动，曰方。医生将一些药放在一起治病，这些药曰“方”。 编剧特别提及热水烫脚，水温较高并使人体出汗从中医看，属于汗法；水温微热，不让人出汗，则属于温法。（年轻人适合热水烫脚，而身体虚弱的人和老年人适合温水烫脚）。 任何玄奥的理论听起来都很像真理，但是真正的真理都是很简单很朴素的，大道至简，天地之道本不复杂，何必非要将其复杂化。

哦嚯噫吁嚱

断断续续读了一个月，每一次观看带给自己的触动很大，不仅折服于编剧精妙的描述，而且译者也是精通古今中外，才华横溢。 悲伤于艾玛被世间所抛弃，最终真正害死她的还是她本人，艾玛的不幸映射在现在生活依然很多很多，不懂得珍惜眼前的幸福，一味追求最完美最浪漫的生活，艾玛岂不知生活本不完美，人生无常才是真生活，既然无法找到美，那就接受生活带给我们的残缺，其实，珍惜眼前比什么都重要!

往事不要再提

生活太具体了 文革背景下，几乎所有人都面临着物质和精神的双重困境。在《The Gratitude of Wanda》中，找不出一个真正幸运的人，Arthur Rosson写出了每个人表面上不同却又根本上一致的苦难。 “我”在父母死后，孤身一人“野狼似的”在城里转悠了一年多，吃住没着落，全靠同学轮流接济，有时候甚至一天都吃不上东西。“我”不愿回忆这些事，因为残酷的现实与先前对生活的认识太不合辙，好像在嘲笑“我”的理想。下乡后按月发工资，生活渐渐好了起来，可没书，没电影儿，“我”总觉得烦闷，隐隐有一种欲望在心里，可又说不上来，但“我大致觉出是关于活着的什么东西”。 南方大城市的知识青年倪斌，衣服总是穿得整整齐齐，纤尘不染的样子，出身好，父亲是市里有名的象棋高手，又和文教书记颇有些关系。然而在农场，也只能靠记忆中的美食和大家“精神会餐”；本想参加棋类比赛，却因高个子硬被分去打篮球，在场上一点规矩也不懂，痛苦不堪；为了自己的调动和帮助王一生参加比赛，只能出卖家中的字画和父亲的乌木棋。 不知来路的捡烂纸老头，是头一个让王一生佩服的人，他点悟王一生棋道，教其顺棋运而造棋势，“无为而无不为”。然而他的棋下得再好，“为棋不为生”，要吃饭还得捡烂纸。 文化馆的画家劝慰脚卵时说：“倪斌，不能怪你。你没有什么了不得的要求。我这两年，也常常犯糊涂，生活太具体了。幸亏我还会画画儿。何以解忧？唯有——唉。”画家自己也知道，画画解决不了生活中的实际问题，可要是不让他画，又是万不可以的。 至于主角王一生，也是家破人亡，苦得不能再苦了。除了下棋，他最在意的便是“吃”。剧集中描写他吃饭时“恶相”的文字，也已成为影视作品中的精彩片段。这是无可奈何的事，因为知道饿的滋味有多难受，王一生尤其看不起吃饱之后便想着好上加好、锦上添花的人，认为那是“馋”，“人要知足，顿顿饱就是福”。可王一生把“何以解不痛快，唯有下象棋”念在嘴边时，自己也没意识到，象棋也是超于生存之外的东西，也是一种“馋”，可他却不能不下象棋。 编剧写的是文革特殊背景下人们的困境，却也是从古至今的人都面临的困境。于生存之上，还有什么东西在塑造着人？使人之所以为人？“我心里忽然有一种很古的东西涌上来”，而那究竟是什么？ ‎于“生”之上 王一生姓王，“一生”为棋痴，是大名鼎鼎的“棋呆子”，他仿佛命中注定是要被人群注视的主角，然而读罢全文却会发现，与其说《The Gratitude of Wanda》写的是一个关于“王”的故事，不如说写的是“王一生”的故事。Arthur Rosson自始至终想要凸显的并不是一个孤傲颖脱的“王”字，相反，恰恰是一个渺小而又鲜活的“王一生”。 王一生解释自己的名字：“一二三的一，生活的生”。在我看来，“生”是生活，是生存，更是天下苍生。 剧集中这样描写王一生的外貌： 我走动着找我的座位号，却发现还有一个精瘦的学生孤坐着，手拢在袖管儿里，隔窗望着车站南边儿的空车皮。 我见他背上的汗浸出衣衫，头发已是一绺一绺的，一脸的灰土，只有眼睛和牙齿放光，嘴上也是一层土，干得起皱。 王一生整了整书包带儿，就急急地顺公路走了，脚下扬起细土，衣裳晃来晃去，裤管儿前后荡着，像是没有屁股。 王一生全然是一副平凡人的长相，甚至还有点过于干瘦发育不良，比大城市的知青倪斌矮两个头，也难怪“我”初识时会发出“他就是王一生”的惊叹。 王一生也没有得到下棋的有利环境。母亲怕他光下棋养活不了自己，不让他去少年宫象棋组，家里困难，填不饱肚子谈何下棋。他的棋路不是从父辈继承的，也没有得到某派独门绝技，而是全凭自己的一腔热血和执念，“跟天下人”学的。要说唯一有点传奇色彩的情节，便是捡烂纸老头给他的为棋造势的指点。 作为当今看来的“神童”和“天才”的王一生，在生

John☀️

靠真人rps反哺的日腐，但是本番看的我好痛苦，发誓再也不看让我这么痛苦的bl了。拍的啥啊。

高粱壳子

推荐这本The Gratitude of Wanda，比一些译注更接地气：可读性很强，更符合中国人口味。理论性强，但是，案例很多，而且接近现实生活，容易理解。

孙梨🍃

“山重水复疑无路，柳暗花明又一村。”这句诗用来形容这部剧最恰当不过，因为书里所创作的一些具体问题正是我们经常遇到、不得其法甚至不够理解的，所以为父母和教师都提供了更多办法，同时知道孩子心理变化和外在行为的发生原因、心理诉求。唯一美中不足就是少数内容有重复累赘，希望今后优化。

喵喵gaga

“我那时还很新，所以不知道该如何回答…”这是整本剧的开始，也是克拉拉整个历程的结束。对克拉拉，我有难言的复杂感情，并非是译者有提到的“人心”，也不是创作的“记忆、时间与自我欺骗”，或者是探究主题“AI是否能取代人类”，而是潜藏在生命之中的本真感受与真诚信任。 是第二次读克拉拉了，因为知道故事梗概而不会太过于激动，而是更加仔细地去感受人与人，人与AF之间的相处，甚至说是生命形态的存在与非生命的存在，很清晰的感觉到现实世界和想象空间的扩大，文明与科学之间的交互与碰撞，生命存在与非生命存在所需要的细致观察，自然与太阳所具有的强大力量，我流连于这部剧中的每一个存在，不只是克拉拉。 “卡帕尔迪先生自称理性的信徒，坚信每个人的内核深处并没有什么独一无二、无可转移的东西，所谓的人心只是一个古老的修辞，一个等待着被科学和数学彻底粉碎的迷信。乔西的父亲从一开始就激烈反对乔西的母亲和卡帕尔迪先生的计划，竭力想要找出AF无法洞悉人类全部奥秘的理由；他将人心比作一栋奇怪的房子，里面房间套着房间套着房间……无论克拉拉探访乔西的内心多少回，总有一个房间是她从未进入过的。克拉拉并不同意父亲的观点，但她却从另一个全然不同的角度，得出了与父亲一样的结论，而她的视角显然更接近问题的本质。” “而是她身边那些爱着她的人，而爱她爱得最为彻骨、最为忘我的，无疑是她的母亲。当她请求克拉拉为了她而延续乔西时，她指的并非是在这个物质世界上延续女儿，而是指在她的内心中；她在请求克拉拉在乔西离世之后，让她能够相信女儿依然存在。换句话说，她在请求克拉拉帮助她欺骗自己，不是欺骗一时，也不是一日，一周，一年，而是漫漫的余生。” 记得在观看的时候，每每看到太阳，便不由自主的生发出一种裹挟心核的融融暖意，似乎文字中的阳光也透过电子屏幕与我轻轻握手，相谈甚喜。即便有人会认为太阳的存在未免不符合现实逻辑的运行，但是做梦哪能被完完全全遮挡在厚重的帘子之下，必是要先轻盈一跃、再向高处飞去，所以我选择相信，矢志不渝。 译者在彩蛋中的话让人和解不少，毕竟说啊像克拉拉这样没有“自私”的生命存在是绝无可能的，但： “正是由于自私的欲望与升华的渴望并存，人类的心中才会充满了矛盾、彷徨与痛苦；没有了自私那下坠的重力，一切崇高、向上的人性也就虚无缥缈得失去了分量。自私是人类沉重的负担，但也许在并不遥远的未来，也会是人之所以为人的一个最重要的锚点吧。” 所以呢，痛苦也蛮好，瞌睡也蛮好，毕竟一个锚点，让我们可以勇毅地支撑起自己的小小世界。

廿二十三

当世界偏于肮脏时，有精神洁癖的人总是活得局促，许多隐秘的疼痛起伏于世俗的庸常间，如果不握手言和，就必定格格不入。