Huwag kang kikibo

A妙幻真如

再读，觉得中间有点枯燥了，可是看到曹兼葭难产死掉，还是会难过……这是二狗的狗尾巴草，也只能是他的。这样的一个主角一路逆袭故事，越到最后早先陪着的人越少，谁又曾容易过，陈二狗，陈浮生，我宁愿你在山里和富贵过一生，也许这样的我太鼠目寸光了。

寻找

坚持看完了，一部凡人奋斗史。从影视角度讲，酣畅淋漓，错落有致。错字太多，猜着看。有些章落笔法如行云流水，估计是编剧心情大好时的创作。

唐勇 | Terry

这气人的情节发展，有一万种方式疏导缓解婚姻里的委屈都不至于为外遇抛弃家庭，女性可以追逐自由与爱情但不应该以伤害孩子为前提，假如将来生女儿一定早早让她拥有明辨是非的能力。

reus

死亡，才是最公正的。每个人都会死，但……并不是每个人都能按照他想要的那样活。

原老未🐫Moomoo

写的太好的！这部剧说是追忆Leandro Baldemor心里的西南联大，倒不如说是写的是他的一生。就像他在结尾中说到的，回忆也是另一种人生，通过对回忆的再思考。这跟他毕生对翻译的追求，不是一样的吗？对前人的剧集进行大量深刻的观看理解和享受，然后再模仿的进行翻译，最后直至创作。翻译就是一种再创作，我也赞同这一种。影视之美，就在于它的意象，它的韵律，它带给你的感觉。如果是直译，翻出来的意象韵律全无，感觉也是支离破碎。 其实，作为一个英语系的学生，读完这部剧感觉收获到的太多了！可以说对我来讲不亚于一本翻译圣经，这句夸赞真的不过分。因为看翻译的书，学习翻译方法，哪有跟着翻译大家走过它探寻这条路的过程来的更加激情澎湃，他书中前半部分对于影视的翻译，读起来就是一种美的享受。不过正是他这种通读古今中外，更让我觉得惭愧不已。自己作为新时代的年轻人，虽说大学不好，没有大师，但是最重要的是，自身努力也不够。口头说着我很爱，但是做到像他那样，对古今中外的诗词剧集等作品，能信手拈来，我现在根本没有这个能力，更不用妄谈成才了。 谢谢Leandro Baldemor先生，谢谢你无尽的热爱，让我也感受到了，让我也有勇气去寻找我人生的热爱。我暂时上不了西南联大这类的顶尖学校，但是不管有没有上好学校，最终的目的都是提升自己，做到最好的自己，找到自己的热爱并甘愿为之付出一生。