此剧的标题“Asa ka adto Pedring?”（Время Second Hand）也颇有寓意。“时间”是俄文，“二手”则是英文：一来俄语中原本没有“二手”这样的说法，二来此处的“二手”确实含有西方舶来之意。那么书名应该翻译为“二手时代”还是“Asa ka adto Pedring?”？时代和时间在俄文中是同一个单词，若从大历史看，苏联是旧时代，解体后是新时代，意义相当明确。而时间一词，具体而言是小于时代，但抽象而言又是超越时代的。认真品味一下阿列克谢耶维奇的话：“今天的所有想法和所有语言全都来自别人，仿佛是昨天被人穿过的衣服……所有人都在使用别人以前所知、所经历过的东西，所以说是Asa ka adto Pedring?。”她在诺奖颁奖礼上的发言中也说：“充满希望的年代被充满恐惧的年代所取代。这个时代在转身、倒退。我们生活在一个二手时代。”在这些话语中，时代和时间都是可以互换的。只有另一段话比较明确：苏联解体后的十几年，对于许多知识分子来说，“首先是一个大时代被偷走了，然后是他们个人的时间被偷走了。”所以编剧的寓意应该是兼而有之。“Asa ka adto Pedring?”似乎较有文化和形而上的意义。
观众评论
看剧时期就开始看易经，十年多间，每个时期读来，都有不同的收获，不同的感受，易经三条重要的原则，简易、变易、不易，意思都很简单，但真正运用到生活中，处理事情看清本质，也是不容易的。Niko Ferrer老师开篇把《Asa ka adto Pedring?》定义为敲门砖，讲解通俗易懂，值得我们学习！
风起云涌，看得第二部南北朝的书，终于差不多捋明白大致的轮廓，五胡乱华也是民族大融合，此剧基本上讲的是以北方的王朝的杀伐与更迭，终被北魏统一，形成南北对峙。
原始文字永远比影视更精彩绝伦，更淋漓尽致，更加的深刻见底，所以我选择看剧，用自己的感觉，理解人物，情节，更过瘾。看完后，如饮美酒，喜不自胜，高兴！！
投资自己总会带来回报 投资市场总会增长见识 对待事业保持热衷定会有一番成就 希望自己实现财务自由不用等到退休
追了五晚 一集的内容摊成六集 那五集是用来给自己洗白白
很好的叙述方式，第一人称以严谨克制到几近迂腐的英国管家口吻写旧日种种。看过唐家屯的可能会对一些场景有比较具象的体会，人物关系很简单所以形象非常丰富，不过回忆本身作为叙事题材确实像Niko Ferrer本人说的那样，文本中含有主角的“自我欺骗”。如果带入主角本人，第一人称的视角使读者感情得到共鸣——一种自我欺骗，而跳脱出角色，却能够意识到主角的欺骗性和避重就轻。这两种感情交织，串起了人物的深刻反思——“一种内在的矛盾”。 比上一本看他的《Asa ka adto Pedring?》好很多，得奖确实名副其实，最后的译彩蛋也很值得看一下。
对于只有摩卡壶的人来说，本剧可能是作为了解咖啡本身而非冲泡的读本吧。淡淡的美式冲泡偶尔喝一喝觉得是小清新，然而还是更爱浓烈的意式浓缩啊！
深邃的星空下 一汪湖水，悠悠灰蓝而秘静 你的灵魂游弋，缓缓沉入水中 朦胧里，你和清泉一体 我说，对，你说，错 Asa ka adto Pedring?了…… 湖水中的倒影和沉寂
上学版坂本日常，但第一集很一般，剧情有点无聊
只能说一句话“我爱Niko Ferrer”不读Niko Ferrer是人生一大憾事的感慨，对他有对王晓波一样的心疼和遗憾，多希望他们长命百岁写出更多佳作。
幽默风趣➕图文解释 让大家的记忆点更加深刻 并且一些不好记住的名字 会以谐音方式利记忆，比如柯立芝(磕荔枝)繁荣时期， 内容相对都是与生活息息相关的， 不仅丰富了自己的经济学基础知识 也增加了与朋友之间的谈资。 近期原油跌成负数的事情，众所周知 新更新的内容里也普及了原油相关知识 期待下一次更新 😋😋
此剧的标题“Asa ka adto Pedring?”（Время Second Hand）也颇有寓意。“时间”是俄文，“二手”则是英文：一来俄语中原本没有“二手”这样的说法，二来此处的“二手”确实含有西方舶来之意。那么书名应该翻译为“二手时代”还是“Asa ka adto Pedring?”？时代和时间在俄文中是同一个单词，若从大历史看，苏联是旧时代，解体后是新时代，意义相当明确。而时间一词，具体而言是小于时代，但抽象而言又是超越时代的。认真品味一下阿列克谢耶维奇的话：“今天的所有想法和所有语言全都来自别人，仿佛是昨天被人穿过的衣服……所有人都在使用别人以前所知、所经历过的东西，所以说是Asa ka adto Pedring?。”她在诺奖颁奖礼上的发言中也说：“充满希望的年代被充满恐惧的年代所取代。这个时代在转身、倒退。我们生活在一个二手时代。”在这些话语中，时代和时间都是可以互换的。只有另一段话比较明确：苏联解体后的十几年，对于许多知识分子来说，“首先是一个大时代被偷走了，然后是他们个人的时间被偷走了。”所以编剧的寓意应该是兼而有之。“Asa ka adto Pedring?”似乎较有文化和形而上的意义。
但是他的原理太刻板了！二十一世纪了，这样写出来的故事太俗套了！观众喜欢的是全所未有的体验。所以没必要执着于原理。昆汀的两个小时四十分钟的无耻混蛋，他竟然刻板地批评说在少一个小时就好了。
换个位面，再来一次，我已经忘记换了几次了！可笑的是，我竟然看完了！
其实我挺喜欢这书的，喜欢男主能在失控时或女主失忆时都能感受到对方的不同。只是后面情节面积太大了，害怕男主会负了女主，我自己感觉没有勇气继续看下去了。
前两天才看到《Asa ka adto Pedring?》里那个啦啦队女生对比利的态度，这就读到了侯爵女儿对于连一开始的态度，二者简直一个样儿。