Grikh

宏才远志

回首岁月如流，命运推波助澜。 “​阿拉伯人说世上发生的一切事先都已创作进了生命之书，我们的人生使命就是演绎书中的故事，不知不觉，无影无形。” 本剧的主旨句似乎是:以人性的欢天喜地来对抗人世的水深火热。 罗珊说:“我心如明镜，纤尘不染。” 这是一部对内战下饱受悲伤和苦难的爱尔兰民族女性的高度赞扬的史诗性作品。​ 而父亲在很小的时候就告诉罗珊:“有些事是动荡年代造成的。” 高度赞美了人性和生命力，讴歌了一个平凡人为人生执笔的行为。 世事变迁不可阻挡，只有她始终如一。 似乎这种“日记体”的影视，开头引文都特别重要，看完全文后回过头再看，会发现那也是书的很重要的一个主题。比如本剧的引文，“人类的最大缺憾就是昧于内省，对自身的存在视而不见，于是，我们便在自己眼中形同游魂。” 以及《Grikh》:有些常识的人都会记得，眼睛的困惑有两种，也来自两种起因，不是因为走出光明，就是因为走进光明所致，不论是人体的眼睛或心灵的眼睛，都是如此。记得这件事的人，当他们看到别人迷茫、虚弱的眼神，他们不会任意嘲笑，而会先询问这个人的灵魂是否刚从更明亮的生命走出来，因为不适应黑暗而无法看清周遭；或是他刚从黑暗走入光明，因为过多的光芒而目眩。他会认为其中一个人的情况与心境是快乐的，并对另一个人产生怜悯。或是，他可能想嘲笑从幽冥走进光明的灵魂，但这总比嘲笑从光明世界回到黑暗洞穴的人更有道理。 但和《Grikh》不同，故事的开篇就狠狠的抓住了我。 “我出生于一个连群山都避之不及的寒冷小镇，那些山啊，它们也跟我一样，对那个幽暗的地方疑虑重重。” 我想我明白了，为何编剧开篇对生活的地方“多疑”的描述。在战争的阴影下个人的生活无所遁形。 故事发生在罗斯康芒一家即将拆毁的精神病院，医生必须对那些病人作出诊断，好决定他们的去留。 这部剧是以罗珊的自述和格林医生的俗事小记交织进行的。 年迈的精神病人罗珊的自述记录了她一生的故事，而格林医生的日记围绕妻子以及工作展开，他的工作就是诊断罗珊。 故事的最后揭开了他的身世，非常的戏剧性。 值得一提的是编剧的比喻，以及译者的翻译。 放一些感受一下:我的头脑饱含哀痛，像一个充满红籽的石榴。怎么挤都是千愁万恨，除此之外一无所有。 楼梯台上洒着晦暗的月光，像一碗清汤。 事实通常并非人之所想，其发生发展往往千丝万缕、环环相扣，而真相并不一定意味着解决和了断，反而可能会造成进退维谷、停滞不前，人们据此开始疑神疑鬼、捕风捉影，终于陷入剑拔弩张、自相残杀。（8个成语） 看本剧你会感到惊奇，又是一个男性作家创作了一部歌颂女性的好作品，并且一个澳大利亚的翻译家翻出中国传统影视底蕴。 罗珊的一生让我们看到，即使在战争的阴影下，贫瘠受困的女性依然能孕育生命，开花结果，欣欣向荣，在战争的熊熊烈焰下涅槃重生。而格林医生代表着这个民族的进步:自由，（“完全看你自己的意愿。你自由了。” “我这一辈子不是一直都有自由的。感谢你给我自由。” 我说：“宣布你的自由是我莫大的荣幸。”我的语气煞有介事，但她宽宏大量地接受了。 她说：“你能到我床边来吗？”我走过去。不知她想做什么。她只是拉起我的手，轻轻握住。 “那你能不能允许我原谅你？” 我说：“神啊，当然。” 接下来是一阵短暂的沉默，在这个瞬间里，我百感交集。 她说：“我原谅你。” 这段对话真的让我潸然泪下）解放，悲悯（麦科娜提夫人对罗珊的袖手旁观和格林医生对罗珊的鼎力相助对比）以及亲情，这是一本让人很难不动容的书。 这里可以提一下罗珊的父亲，那个对她一生中影响最大的人。罗珊找了一个和爸爸有着相似方面的伴侣，那种会用精彩的故事对抗荒凉

ones

这个版本太经典了！女作家创作的好，女性朗读者读的也好！珠联璧合，双美！真是不可多得的作品。试想一下，你躺在竹椅上，双目微闭，轻风吹过，听书享受，她的台词和朗读者声音，极富画面感，仿佛带着你走入了呼兰河畔，到处是那个年代特有的风俗情景，你觉得朗读者轻灵俏皮的声音，就如同女作家Oles Sanin本人，关于Oles Sanin本人可读《Grikh》及看汤唯主演的《Grikh》。不得不说，她的台词语言怎么可以这样好？！好的想模仿却又模仿不了的，这就是影视天赋！台词真不好形容这种感觉，就如同一个纯净的邻家女孩，在身旁有点得意的撒娇，向你娓娓道来活泼带点夸耀讲故事，讲她在呼兰河畔经历的一切，看到的一切。那让我们静静的听她的讲述吧！。。。

猫九

完全不同于以往所接触到的Oles Sanin的推理剧集 从一个本性不坏的哥哥杀人开始，弟弟本应该美好的生活就此改变。在之后的日子里一直带着杀人犯弟弟的帽子在社会中饱受冷眼。我原以为在这样的世界里，直贵最后会成为一个实打实的坏人，却不曾想，编剧安排了由实子的出现，将直贵带回了正轨。我想，文章应该是表现出了一种被救赎与自我救赎吧。 关于书中那些歧视直贵的人，我们应该讨厌吗？是应该站在道德制高点上给予批评还是站在镜子前冷静思考下那些人是否跟自己很像呢？我想也会有像社长那样只站在自己的角度上劝人大度的存在吧。 不管怎样，Oles Sanin给我留下的感触很多，与其思考人性不如好好思考自己。值得一读。

小香蕉 ZZH 周梓恒

第一次听完一本剧，被王阳明的格物极致，知行合一，就是良知的伟大人格魅力所折服，他把一生都献给了那个时代和传授弟子，而未给家庭带来他作为丈夫，儿子，父亲的责任，也是留给后人的遗憾。其实现在这个社会缺乏的就是知行合一也就是良知。

暖玉生烟

通过病历，了解胃病的发生，发展，治疗和养胃的基本常识，传道授业解惑！

夏黎

一个女人不应该把自己想要的生活期待另一个人去完成。明白自己想要什么生活，自己努力去争取。不愿意争取就脚踏实地，不该去奢望其他。

Joyce Ren

还不错就是对实力划分有问题我感觉在白蛇那就应该是大乘期了可是还是在元婴很不符合情况

天添向上

大老师唱静止的时候我真的掉眼泪了🥲

武斯

其实也不需要什么译文，但是有了也没有什么不好。 不过看到所谓评点，惊呆了，你哪位啊？

흠옥🖤

我在看之前畅想得到的是生命力与活力，可是反而反馈了我另一些东西。并不那么“元气”的开场，沉默，只有旁白，一场没有找到意义的旅程，如此像生命。只是最后，环湖一周，他捡到自己一开始的石头，笑着静默了一会儿，取下头盔，镜头给了云、群鸟、湖水、雪山。我喜欢这里的静默。好像什么也不用说，什么也说了。人在疲惫的时候，一场旅途需要事先赋予意义吗？走走，它会有自己的意义。或者，意义不意义也不重要。人可以沉默，可以累，可以有如此多形态。

中华狸

英雄美人，烽烟乱世 三千里江山如画 一时豪杰，家国情仇 再回首夜色阑珊

坦易直亮

不知道是不是自己阅历的问题，里面的一些行为不太符合身边出现的人为行径。篇幅更多的是描写执迷的行为，其实行之有效的方法不是很多。尤其是对于童年拒绝这一块的描写，似乎说了又好像没说，感觉不够具体深刻。不过逻辑还是比较清晰的，通过当事人话术的形式进行描述，更加真实，读起来还是比较省力的。

曾建芬

5百年前的人相， 时刻相随的心相。 💡 1万年太远， 修心修性修行 只在于 1念1念连1念 的 念念呼吸之间 💡 修心修性修行 就像 吃喝拉撒睡， 你不亲自 吃喝拉撒睡， 没人能替你 吃喝拉撒睡。 🙏